ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Osteria dei Vespri</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; } function MM_findObj(n, d) { //v4.01 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3) if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) { document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }} else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); //--> </script> <link href="../../stili.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body bgcolor="#F2E7CB" leftmargin="0" scroll="no" topmargin="0" onLoad="MM_preloadImages('../immagini/pulsanti_interna/ristorante_on.jpg','../immagini/pulsanti_interna/dovesiamo_on.jpg','../immagini/pulsanti_interna/cantina_on.jpg','../immagini/pulsanti_interna/contattaci_on.jpg')" class="scrollbar"> <table style="width:915px; height:100%;" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td style="width:204px;" valign="top" align="right" bgcolor="#670001"><img src="../../immagini/logo_interna.jpg" width="155" height="97" border="0" usemap="#Map" alt=""></td> <td style="width:711px; background-image:URL('../../immagini/sfondo_interna_main.gif')" rowspan="3" valign="top" > <table style="width:711px; height:100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td align="right" style="padding-right:15px; height:45px;"><img src="../immagini/titoli_pagine/titolo_menu.gif" width="225" height="45"></td> </tr> <tr> <td valign="top"> <div id="Layer1" style="position:relative; left:10px; top:10px; width:680; height:690; z-index:1; overflow: auto; visibility: visible;" class="testo"> <table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td align="center"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td valign="middle"> <img src="immagini/menu-degustazione1.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;" > <br/> <img src="immagini/menu-degustazione2.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> </td> <td width="350"> <table width="350" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" class="testo"> <tr> <td style="border-bottom:1px solid #FF3300;"><font color="#FF3300" size="3">&#8220;Tasting Menu&#8221;</font></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>&#8220;Our specialities&#8221;</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Welcome appetizer </td> </tr> <tr> <td height="20">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Five' taste and texture sensations' of raw seafood variety</td> </tr> <tr> <td height="30" >**********</td> </tr> <tr> <td>&quot;Anelletti&quot; (small sicilian rings of pasta) with Octopus poached in Nero d'Avola wine with wild fennel and a hint of saffron</td> </tr> <tr> <td height="30">**********</td> </tr> <tr> <td>Bombardoni pasta coated in breadcrumbs filled with artichokes on a dried tomato sauce</td> </tr> <tr> <td height="30">**********</td> </tr> <tr> <td>Boned lamb doused in a tyme and anchiovies sauce, served with artichoke strudel</td> </tr> <tr> <td height="30">**********</td> </tr> <tr> <td height="30">Tournedos of tuna on a Cantalupo melon sauce, with basil mayonnaise, tuna botargo (salted and dried fish roe) from the island of Favignana and aubergine chips</td> </tr> <tr> <td height="30">**********</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font color="#FF3300" size="3">70 ¬ </font>&nbsp; per person</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <br/> </td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" > <tr> <td colspan="2" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellspacing="6" cellpadding="0" class="testo"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td><font size="3"><strong>Mineral waters </strong></font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td>Brut metodo Classico '05 Murgo flute</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"><div align="center">&euro; 7.00</div></td> <td>&nbsp;</td> <td align="left">Natural mineral water &quot;Rocchetta&quot;</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"><div align="center">&euro; 4.00</div></td> </tr> <tr> <td>Champagne Brut &quot;Albert Le Brun&quot; Vielle France flute</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"><div align="center">&euro; 10.00</div></td> <td>&nbsp;</td> <td align="left">Sparkling natural mineral water &quot;Valverde&quot;</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"><div align="center">&euro; 5.00</div></td> </tr> <tr> <td style="height: 19px">&nbsp;</td> <td style="height: 19px">&nbsp;</td> <td style="height: 19px">&nbsp;</td> <td align="left" style="height: 19px">Natural mineral water &quot;Dolomia&quot;</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center; height: 19px;"><div align="center">&euro; 6.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td align="left">Sparkling natural mineral water &quot;Solè&quot;</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"><div align="center">&euro; 8.00</div></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td width="350" valign="top"> <!------------------------- ANTIPASTI INIZIO ---------------------------> <table width="350" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="6" class="testo"> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid #FF3300;"><font color="#FF3300" size="3">Appetizers</font> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Local rock fish, cream of wild leafy green vegetables, smoked salmon <br> polenta and oyster tartare</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 28.00</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Cuttlefish ravioli filled with potato and saffron, peas, tomato, served with cuttlefish soup and its ink, aromatized with laurel.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 25.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Lobster browned with vanilla stick, dressed with pine nuts sauce and candied ginger, served with red pepper foam.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 32.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Ricotta timbale with lemon fragranced Ferla mushrooms, served in Ferla mushrooms sauce with a hint of anchovies and parsley foam.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Soup of Ustica lentils and  caprino girgentano ( goat s cheese from the Agrigento area), flavoured with curry and served with black pig sausage from Nebrodi mountains.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Warm terrine of rabbit and pistachio nut, served on a mescaline salad and garnished with red currants and balsamic vinegar reduction.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Cheeses </td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>A selection of six Italian and world s finest cheeses, served with prickly pear honey.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Cover and service</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 4.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td><div align="center"></div></td> </tr> </table> <!------------------------- ANTIPASTI FINE -----------------------------> </td> <td valign="top" class="testo"> <div align="right"> <img src="immagini/antipasti1.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;" > <br/> <br/> <img src="immagini/antipasti2.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> <br/> <br/> <img src="immagini/antipasti3.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;" > </div></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td valign="middle" class="testo"> <img src="immagini/primi1.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> <br/><img src="immagini/primi2.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;" alt=""> </td> <td width="380" valign="top"> <div align="right"> <!------------------------- PRIMI INIZIO ---------------------------> <table width="380" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="6" class="testo"> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid #FF3300;"><font color="#FF3300" size="3">Firsts&nbsp;Courses</font></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td> 'Gramigna e Tenerumi': a courgette cylinder stuffed with a small pasta (gramigna), tender courgette leaves (tenerumi) and caciocavallo D.O.P. cheese, with tomato coulis and a hint of garlic. </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55" valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Tagliolini pasta with baby squid, Sicilian Badda beans, fresh tomatoes and basil.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55" valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Warm salad of paccheri pasta with amberjack, sautéed peppers, tomatoes, capers and a hint of basil. </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55" valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Ravioli filled with baked ricotta, fried courgettes and citron, served with tuna botargo (salted and dried tuna roe) from the island of Favignana and aromatized with Nocellara olive oil.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55" valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Little dumplings ( gnocchetti ) of French purple potatoes and chestnut with dried porcini mushrooms ragu, peppers and oregano.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 22.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55" valign="top"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr> <td>Garganelli (quill shaped egg pasta) with guinea fowl aromatized with rosemary and served with courgettes and spinach leaves.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> <div align="center">&euro; 20.00</div></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td width="55"> <div align="center"></div></td> </tr> </table> <!------------------------- PRIMI FINE ---------------------------> </div> </td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td width="380" valign="top" class="testo"> <table width="380" border="0" cellspacing="6" cellpadding="0"> <tr class="testo"> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid #FF3300;"><font color="#FF3300" size="3">Mains Courses</font> <div align="right"></div></td> </tr> <tr class="testo"> <td colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Mackerel fillet in a sfincione sauce with courgettes and aubergines.<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 20.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td height="20">&nbsp;</td> <td width="55" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Dolphin fish fillets rolled in a tomato crust with a potatoes emulsion and aromatic herbs, served with black olives sauce and Biancolilla olive oil.<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 24.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td height="20">&nbsp;</td> <td width="55" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Dome of egg with red prawns from Mazzara, sautéed asparagus and  guanciale ( smoked pig s cheeks), in prawn bisque.<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 30.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td height="20">&nbsp;</td> <td width="55" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Suckling pig napped in a fennel sented pork reduction , served with a artichoke and broad strudel and liquorice beer foam.<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 28.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td height="20">&nbsp;</td> <td width="55" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Boned Quail and prunes cooked in a marsala wine reduction served on a Cannellini beans and celeriac pure&egrave;<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 24.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td height="20">&nbsp;</td> <td width="55" valign="top">&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Beef fillet in crust of toasted bread on a &quot;pizzaiola&quot; sauce, buffalo's milk mozzarella and oregano.</td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;">&euro; 24.00</td> </tr> </table> </td> <td valign="middle"> <div align="right"><img src="immagini/secondi1.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> <br/> <img src="immagini/secondi2.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> <br/> <img src="immagini/secondi3.jpg" width="250" height="221" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tr> <td valign="middle" class="testo"> <p><img src="immagini/dolci1.jpg" width="250" height="221" vspace="3" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"><br/> <img src="immagini/dolci2.jpg" width="250" height="221" vspace="3" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"><br/> <img src="immagini/dolci3.jpg" width="250" height="221" vspace="3" border="1" style="border-color:#E7D7AA;"> <br/> </p></td> <td width="380" valign="top"> <div align="right"> <table width="380" border="0" cellspacing="6" cellpadding="0"> <tr class="testo"> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid #FF3300;"><font color="#FF3300" size="3">Dessert and raccommended wines</font></td> </tr> <tr class="testo"> <td colspan="2" >&nbsp;</td> </tr> <tr class="testo"> <td><br/> Fresh fruit mille feuille stacked in a chantilly cream and a fruit of the forest sauce &euro; 10.00<br/> Moscato di Noto &quot;Baroque&quot; '07 Rudini<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 10.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td><br/> Moscato di Noto &quot;Baroque&quot; '07<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 6.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Round hazelnut wafer with a ricotta cream fragranced with lemon, with kiwi and aspic in red wine and red fruits <br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 10.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Marsala Fine Rubino Pellegrino<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 7.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Hot cassatella with chocolate studded ricotta cream<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 8.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Perpetuo di Cerasa Guccione<br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 7.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>&quot;Guanaj&agrave; chocolate caprese cake with a banana sauce and caramelised pineapple, fragranced with mint <br/> <br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 10.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Rum &quot;Don Armando&quot; A. Bermudez &amp; Co. <br/> <br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 6.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Apple and amaretti tart on a vanilla cream with black cherries in syrup<br/> <br/> <br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 10.00</td> </tr> <tr class="testo"> <td>Il Musico Moscato Passito Benanti<br/> </td> <td style="vertical-align:middle; width:60px; border-left:1px solid #FF3300; color:#FF3300; font-size:16px; text-align:center;"> &euro; 6.00</td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right" style="width:204px; height:100%; background-image:URL('../../immagini/sfondo_internaspallaALL.jpg')"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:155px; height:100%; background-image:URL('../../immagini/sfondo_interna_spalla.jpg'); background-repeat:no-repeat; background-position: top right;"> <tr> <td style="height:240px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="height:30px;"><a href="../ristorante/ristorante_uk.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image10','','../immagini/pulsanti_interna/ristorante_on.jpg',1)"><img src="../immagini/pulsanti_interna/ristorante_out.jpg" name="Image10" width="155" height="30" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td style="height:32px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="height:34px;"><a href="../dovesiamo/dovesiamo_uk.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image11','','../immagini/pulsanti_interna/dovesiamo_on.jpg',1)"><img src="../immagini/pulsanti_interna/dovesiamo_out.jpg" name="Image11" width="155" height="34" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td style="height:20px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="height:34px;"><a href="mailto:info@osteradeivespri.it" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image12','','../immagini/pulsanti_interna/contattaci_on.jpg',1)"><img src="../immagini/pulsanti_interna/contattaci_out.jpg" name="Image12" width="155" height="34" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td style="height:26px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="height:34px;"><a href="../cantina/cantina_uk.asp" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image13','','../immagini/pulsanti_interna/cantina_on.jpg',1)"><img src="../immagini/pulsanti_interna/cantina_out.jpg" name="Image13" width="155" height="34" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td style="height:23px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="height:34px;"><a href="menu_UK.htm" onMouseOut="MM_swapImgRestore()" onMouseOver="MM_swapImage('Image14','','../immagini/pulsanti_interna/menu_on.jpg',1)"><img src="../immagini/pulsanti_interna/menu_out.jpg" name="Image14" width="155" height="34" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td style="height:96px;">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td style="background-image:URL('../../immagini/sfondo_interna_spallaBTM.jpg');">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> <tr><td style="background-image:URL('../../immagini/sfondo_internaspallaALL.jpg');">&nbsp;</td></tr> </table> <map name="Map"> <area shape="rect" coords="12,11,149,87" href="../home.htm" target="_self"> </map> </body> </html>